呼呼,今天在火星时代看到一篇帖子,是用MAYA+3DMAX+PS做的太空科幻作品过程。刚开始以为是火星原创的,定睛一看是转载国外牛站3D Tutorials的。可气的是火星的翻译不仅仅语句不通,还偷工减料(连图片都是压小的),更过分的是还厚颜无耻地打上了火星的水印。
这种行为……哼哼……
总之就是看的很不爽,跑到3D Tutorials看了下,觉得貌似翻译也不难(囫囵吞枣的也算能看懂)。于是自己动手……这真是不做不知道啊……好多术语、名词都是正天闻所未闻的(当初在学校里学的那点3DMAX,其实早还给教授了)……咳咳,男人嘛,正所谓明知不可为,也要为之了。于是金山词霸+GOOGLE+乱猜……咳咳,磨了4个多小时终于……看到作者说“Finally it was done!”……那一瞬间,真是热泪盈眶啊。
不过,横竖是白痴热血性行为,就算是翻出了一篇东西,估计也骗不过大家的法眼。特此立帖,方便大家猛批!
下面是老外做的牛作,翻译官大家猛批,鬼子还请大家尊重……

完整教程地址:
http://www.5d.cn/Tutorial/animation/other/200610/4755.html